| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | Super League (Switzerland) | 2 | 145 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| 2019/2020 | Premier League U18 | 13 | 872 | 2 | 1 | 0.31 | — |
| 2020/2021 | Premier League U18 | 12 | 846 | 1 | 1 | 0.21 | — |
| 2020/2021 | Premier League 2 Division One | 1 | 29 | 0 | 0 | — | — |
| 2021/2022 | Premier League 2 Division One | 11 | 320 | 0 | 2 | 0.56 | — |
| 2022/2023 | League One (England) | 11 | 486 | 0 | 0 | 0 | 6.66 |
| 2022/2023 | Premier League 2 Division One | 14 | 852 | 2 | 1 | 0.32 | — |
| 2023/2024 | League One (England) | 13 | 250 | 0 | 0 | 0 | 6.69 |
| 2023/2024 | Premier League 2 Division One | 14 | 1155 | 5 | 2 | 0.55 | — |
| 2024/2025 | Premier League 2 Division One | 14 | 1125 | 10 | 6 | 1.28 | — |
| 2025/2026 | Super League (Switzerland) | 33 | 1728 | 4 | 3 | 0.36 | 6.74 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-08-03
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Portsmouth | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Ipswich Town | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Cambridge United | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
 Oxford United | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Port Vale | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 St. Gallen | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Zürich | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 |
 Sion | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Basel | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Paris Saint Germain | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Servette | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Thun | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Lugano | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Stoke City U21 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Chelsea U21 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 |
 Liverpool U21 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Charlton Athletic | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Bolton Wanderers | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Wigan Athletic | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Derby County | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
In the 2025/2026 Super League (Switzerland), Nathan Butler-Oyedeji made 33 appearances (1,728 minutes), with 4 goals and 3 assists — 0.36 goal involvements per 90. That season graded out at an average match rating of 6.74.
The rating peak is now: 6.74 in 2025/2026, against a career low of 6.66 in 2022/2023.
