| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | Liga Profesional de Fútbol | 1 | 5 | 0 | 0 | — | 6.63 |
| 2024 | Liga Profesional de Fútbol | 19 | 296 | 0 | 0 | 0 | 6.85 |
| 2025 | Liga Profesional de Fútbol | 31 | 941 | 0 | 2 | 0.19 | 6.88 |
| 2026 | Liga Profesional de Fútbol | 15 | 508 | 5 | 1 | 1.06 | 6.77 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-11
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Banfield | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 |
 Vélez Sarsfield | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Platense | 5 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Instituto | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Talleres Córdoba | 5 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Unión Santa Fe | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Independiente | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Gimnasia La Plata | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 San Lorenzo | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Independiente Rivadavia | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Rosario Central | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Defensa y Justicia | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sarmiento | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 River Plate | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Atlético Tucumán | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Central Cordoba SdE | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Newell's Old Boys | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 |
 Universidad Chile | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Melgar | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Boca Juniors | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Across 15 Liga Profesional de Fútbol appearances in 2026, Dylan Aquino contributed 5 goals plus 1 assist (508 minutes) — 1.06 goal involvements per 90. GioScore's computed rating for the season averages 6.77.
His league record spans 4 seasons (2023–2027), all with a single club. 2025 stands as his highest-rated season (6.88, Liga Profesional de Fútbol), with 2026 the weakest (6.77).
