| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Liga BetPlay | 18 | — | 1 | 0 | — | — |
| 2014 | Liga BetPlay | 7 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2015 | Liga BetPlay | 15 | 980 | 2 | 1 | 0.28 | 7.75 |
| 2015/2016 | Segunda B - Group 1 | 26 | 1262 | 8 | 0 | 0.57 | — |
| 2015/2016 | Segunda B - Group 3 | 4 | — | 1 | 0 | — | — |
| 2016 | Liga BetPlay | 19 | 1512 | 4 | 3 | 0.42 | 7.1 |
| 2017 | Liga BetPlay | 12 | 334 | 3 | 0 | 0.81 | 7.07 |
| 2017/2018 | Liga Portugal | 19 | 887 | 1 | 3 | 0.41 | — |
| 2018/2019 | Liga Portugal | 16 | 697 | 1 | 0 | 0.13 | 6.79 |
| 2019 | Liga BetPlay | 10 | 390 | 2 | 0 | 0.46 | 7.04 |
| 2020 | Liga BetPlay | 21 | 1675 | 10 | 0 | 0.54 | 7.36 |
| 2021 | Major League Soccer (United States) | 17 | 1401 | 14 | 2 | 1.03 | 7.72 |
| 2021 | Liga BetPlay | 22 | 1776 | 9 | 4 | 0.66 | 7.39 |
| 2022 | Major League Soccer (United States) | 37 | 2588 | 18 | 4 | 0.77 | 7.28 |
| 2022/2023 | Liga MX | 11 | 545 | 5 | 2 | 1.16 | 7.28 |
| 2023 | Major League Soccer (United States) | 13 | 903 | 6 | 1 | 0.7 | 7.27 |
| 2024 | Major League Soccer (United States) | 32 | 2462 | 17 | 6 | 0.84 | 7.64 |
| 2025 | Major League Soccer (United States) | 30 | 2563 | 13 | 4 | 0.6 | 7.34 |
| 2026 | Liga BetPlay | 15 | 472 | 2 | 1 | 0.57 | 6.72 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-29
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Minnesota United | 5 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Colorado Rapids | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 1 | 1 | 0 |
 Vancouver Whitecaps | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Belenenses | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Houston Dynamo | 4 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Portland Timbers | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 |
 Chaves | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Moreirense | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Vitória FC | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Rio Ave | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Feirense | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Austin | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 |
 Sporting KC | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 |
 LA Galaxy | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Columbus Crew | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Dallas | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Porto | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Vitória Guimarães | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 Sporting Braga | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Boavista | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Player stats against each opponent national team
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 United States | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Paraguay | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Cristian Arango's 2026 Liga BetPlay season produced 2 goals and 1 assist across 15 appearances (472 minutes) — 0.57 goal involvements per 90. Per-match rating over the season: 6.72.
Season ratings peak at 7.75 in 2015, Liga BetPlay and bottom out at 6.72 in 2026. The recent curve points down: 0.28 below his prior career average across the last two rated seasons.
