| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Primera B | 1 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2013/2014 | Primera B | 1 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2014/2015 | Primera B | 2 | 180 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017 | Primera B | 1 | 29 | 0 | 0 | — | — |
| 2018 | Primera B | 1 | 29 | 0 | 0 | — | — |
| 2018 | Primera Division (Chile) | 10 | 846 | 0 | 0 | 0 | 6.91 |
| 2019 | Primera B | 1 | 29 | 0 | 0 | — | — |
| 2022 | Primera B | 14 | 1260 | 3 | 0 | 0.21 | — |
| 2023 | Primera B | 26 | 1969 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2024 | Primera Division (Chile) | 11 | 878 | 0 | 1 | 0.1 | 6.89 |
| 2025 | Primera B | 12 | 1018 | 1 | 2 | 0.27 | 6.54 |
| 2026 | Primera B | 13 | 1164 | 1 | 3 | 0.31 | 6.79 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-08-15
Y. Águila's 2026 Primera B season produced 1 goal and 3 assists across 13 appearances (1,164 minutes) — 0.31 goal involvements per 90. That season graded out at an average match rating of 6.79.
The database holds 12 league seasons for him, from 2013 to 2026 across 5 clubs. His best-rated season remains 2018 (6.91, Primera Division (Chile)); his lowest was 2025 (6.54). The direction of late is downward — 0.24 under his prior average over the last two rated seasons.
