| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021/2022 | Regionalliga: Nordost | 12 | 778 | 2 | 0 | 0.23 | — |
| 2022/2023 | Regionalliga: Nordost | 24 | 1772 | 5 | 0 | 0.25 | — |
| 2023/2024 | Regionalliga: Nordost | 29 | 1210 | 4 | 0 | 0.3 | — |
| 2024/2025 | Regionalliga: Nordost | 11 | 151 | 0 | 0 | 0 | — |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Cohort: 66 Regionalliga: Nordost forwards, 2023/2024, min. 450 minutes. Computed by ranking the full league corpus, not taken from any feed.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-08-31
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Viktoria Berlin | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Rot-Weiß Erfurt | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Hertha BSC II | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Hertha Zehlendorf | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Eilenburg | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Carl Zeiss Jena | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 BFC Dynamo | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Lokomotive Leipzig | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Energie Cottbus | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
 Chemnitzer FC | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Germania Halberstadt | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Zwickau | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 ZFC Meuselwitz | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Babelsberg | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Luckenwalde | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Lichtenberg | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Altglienicke | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Chemie Leipzig | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Greifswalder FC | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Hallescher FC | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
In the 2024/2025 Regionalliga: Nordost, P. Butendeich played 11 games (151 minutes) without a direct goal contribution. Set against a cohort of 66 Regionalliga: Nordost forwards with a minimum of 450 minutes in 2023/2024, his standing by goal involvements per 90 is the 34th percentile, while ranking 33rd of 65 for goals.
The record shows 4 league seasons for him (2021–2024) across 2 clubs.
