| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | Superliga (Romania) | 1 | 90 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| 2020/2021 | Superliga (Romania) | 9 | 611 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2021/2022 | Superliga (Romania) | 30 | 2163 | 2 | 0 | 0.08 | — |
| 2022/2023 | Superliga (Romania) | 36 | 2804 | 4 | 2 | 0.19 | 6.94 |
| 2023/2024 | Superliga (Romania) | 25 | 1828 | 2 | 1 | 0.15 | 7.28 |
| 2025/2026 | Liga 2 (Romania) | 14 | 944 | 2 | 1 | 0.29 | 6.84 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-08-10
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Voluntari | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Mioveni | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Universitatea Cluj | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
 CSM Iaşi | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
 LPS HD Clinceni | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 UTA Arad | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Argeş | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Universitatea Craiova | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Chindia Târgovişte | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 CSA Steaua Bucureşti | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Viitorul | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Otelul | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Dinamo Bucureşti | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Concordia Chiajna | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Botoşani | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 FCSB | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Ceahlaul Piatra Neamt | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Gloria Bistrita | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Bihor Oradea | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Afumaţi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Player stats against each opponent national team
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Slovenia | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Moldova | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Montenegro | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
In the 2025/2026 Liga 2 (Romania), Nicolae Păun made 14 appearances (944 minutes), with 2 goals and 1 assist — 0.29 goal involvements per 90. His average match rating for that season computes to 6.84.
6 league seasons sit on his record, from 2020 to 2025, all with a single club. His best-rated season remains 2023/2024 (7.28, Superliga (Romania)); his lowest was 2025/2026 (6.84).
