| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019/2020 | Premier League (Egypt) | 19 | 935 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2020/2021 | Premier League (Egypt) | 29 | 1973 | 0 | 2 | 0.09 | — |
| 2021/2022 | Premier League (Egypt) | 33 | 2608 | 0 | 3 | 0.1 | — |
| 2022/2023 | Premier League (Egypt) | 27 | 1950 | 1 | 1 | 0.09 | 7.11 |
| 2023/2024 | Premier League (Egypt) | 21 | 1601 | 0 | 2 | 0.11 | 7.34 |
| 2024/2025 | Premier League (Egypt) | 24 | 2002 | 2 | 1 | 0.13 | 7.15 |
| 2025/2026 | Premier League (Egypt) | 21 | 1728 | 0 | 0 | 0 | 7.09 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-08-17
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Al Masry | 7 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Zamalek | 7 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 |
 National Bank of Egypt | 7 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 El Gounah | 6 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Ceramica Cleopatra | 6 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 El Geish | 5 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 ES Tunis | 5 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 ENPPI | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Al Ittihad | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Ismaily | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Haras El Hodood | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Pyramids FC | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Pharco | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 CR Belouizdad | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Young Africans | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Smouha | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Al Hilal Omdurman | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Ghazl El Mehalla | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Modern Sport FC | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Raja Casablanca | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Player stats against each opponent national team
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Burkina Faso | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Botswana | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Mauritania | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Cape Verde Islands | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sierra Leone | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Djibouti | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
 Ethiopia | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Zimbabwe | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Guinea | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Congo DR | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Ghana | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 South Africa | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Senegal | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Côte d'Ivoire | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Angola | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Saudi Arabia | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Croatia | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 New Zealand | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Algeria | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Spain | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Marwan Ateya's 21 outings in the 2025/2026 Premier League (Egypt) (1,728 minutes) produced no goals and no assists. That season graded out at an average match rating of 7.09.
His league record spans 7 seasons (2019–2025) across 2 clubs. No season rated higher than 2023/2024 (7.34, Premier League (Egypt)); none lower than 2025/2026 (7.09).
