| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Primera Division (Chile) | 11 | 802 | 2 | 0 | 0.22 | — |
| 2016/2017 | Primera Division (Costa Rica) | 34 | 2264 | 2 | 0 | 0.08 | — |
| 2017/2018 | Primera Division (Costa Rica) | 45 | 3452 | 12 | 0 | 0.31 | — |
| 2018/2019 | Primera Division (Costa Rica) | 46 | 3925 | 8 | 0 | 0.18 | — |
| 2019 | Concacaf League | 5 | 140 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2019/2020 | Primera Division (Costa Rica) | 26 | 1845 | 5 | 0 | 0.24 | — |
| 2020/2021 | Primera Division (Costa Rica) | 38 | 2893 | 4 | 0 | 0.12 | — |
| 2020 | Concacaf League | 4 | 322 | 1 | 1 | 0.56 | — |
| 2021 | Concacaf League | 4 | 339 | 2 | 1 | 0.8 | — |
| 2021/2022 | Primera Division (Costa Rica) | 17 | 1167 | 10 | 0 | 0.77 | — |
| 2022/2023 | Primera Division (Costa Rica) | 27 | 2243 | 9 | 0 | 0.36 | — |
| 2023/2024 | Primera Division (Costa Rica) | 32 | 2484 | 6 | 7 | 0.47 | 8.04 |
| 2024/2025 | Primera Division (Costa Rica) | 28 | 2374 | 6 | 4 | 0.38 | 6.87 |
| 2025/2026 | Primera Division (Costa Rica) | 34 | 2871 | 7 | 15 | 0.69 | 6.76 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-31
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Alajuelense | 10 | 3 | 3 | 4 | 1 | 3 | 9 | 0 |
 Herediano | 8 | 4 | 2 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 |
 Cartaginés | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 |
 Pérez Zeledón | 6 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
 San Carlos | 5 | 5 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 |
 Puntarenas | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 |
 Municipal Liberia | 5 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 |
 Sporting San José | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Guanacasteca | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Guadalupe | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Vancouver Whitecaps | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Pumas UNAM | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 La Serena | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 São Paulo | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Santos de Guápiles | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Santa Lucia | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Santa Ana | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Independiente | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Philadelphia Union | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Portland Timbers | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
In the 2025/2026 Primera Division (Costa Rica), Mariano Nestor Torres made 34 appearances (2,871 minutes), with 7 goals and 15 assists — 0.69 goal involvements per 90. That season graded out at an average match rating of 6.76.
At his best he averaged 8.04 in 2023/2024, Primera Division (Costa Rica); at his worst, 6.76 in 2025/2026.
