| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012/2013 | Segunda B - Group 1 | 21 | 880 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2012/2013 | Segunda B - Group 4 | 17 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2013/2014 | Segunda B - Group 1 | 27 | 1926 | 4 | 0 | 0.19 | — |
| 2013/2014 | Segunda B - Group 4 | 8 | — | 1 | 0 | — | — |
| 2014/2015 | Segunda B - Group 1 | 6 | 137 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2014/2015 | Segunda B - Group 4 | 6 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2018/2019 | Stars League | 4 | 49 | 1 | 0 | — | — |
| 2021 | Major League Soccer (United States) | 20 | 1030 | 1 | 3 | 0.35 | 6.75 |
| 2022 | Major League Soccer (United States) | 3 | 30 | 0 | 0 | — | 7 |
| 2022 | Liga Profesional de Fútbol | 6 | 284 | 0 | 0 | 0 | 6.5 |
| 2023 | Liga Profesional de Fútbol | 18 | 374 | 0 | 0 | 0 | 6.44 |
| 2023/2024 | Super League (Greece) | 32 | 1605 | 1 | 3 | 0.22 | 6.79 |
| 2025 | Liga Profesional de Fútbol | 29 | 303 | 0 | 0 | 0 | 6.73 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-25
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Gimnasia La Plata | 8 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Lanús | 7 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 |
 Vélez Sarsfield | 7 | 3 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 |
 Godoy Cruz | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 San Lorenzo | 6 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 |
 Boca Juniors | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Rosario Central | 6 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Racing Club | 6 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Club Atletico Colón | 6 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Belgrano | 6 | 1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Defensa y Justicia | 6 | 3 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 |
 Sarmiento | 6 | 2 | 3 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 |
 River Plate | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Argentinos Juniors | 5 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Arsenal de Sarandí | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Aldosivi | 5 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 |
 Independiente | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 OFI | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Panaitolikos | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Banfield | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2025 brought Jonathan Menéndez 29 appearances in the Liga Profesional de Fútbol (303 minutes), with no direct goal involvement recorded. Per-match rating over the season: 6.73.
Between 2012 and 2025 he accumulated 13 league seasons across 8 clubs. Season ratings peak at 6.79 in 2023/2024, Super League (Greece) and bottom out at 6.44 in 2023. Compared with his earlier career average, the last two rated seasons are up by 0.2.
