| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014/2015 | LPF | 5 | — | 1 | — | — | — |
| 2015/2016 | LPF | 10 | — | 1 | — | — | — |
| 2016/2017 | LPF | 11 | 873 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017/2018 | LPF | 8 | 553 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017/2018 | Lpf | 10 | 687 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2018/2019 | Lpf | 19 | 1621 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2018/2019 | LPF | 10 | 687 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2022 | Lpf | 28 | 2239 | 1 | 0 | 0.04 | 0 |
| 2023 | Lpf | 1 | — | 0 | — | — | — |
| 2024 | Lpf | 4 | 270 | 1 | 0 | 0.33 | — |
| 2025 | Lpf | 12 | 1080 | 1 | 0 | 0.08 | — |
| 2026 | Lpf | 14 | 1200 | 2 | 0 | 0.15 | — |
| 2026/2027 | Lpf | 2 | — | 0 | — | — | — |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-09-07
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tauro | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Árabe Unido | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Plaza Amador | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Independiente | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Deportivo Universitario | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Sporting San Miguelito | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 DC United | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Herediano | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Atlético Nacional | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Alianza | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 San Francisco | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Atlético Chiriquí | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Chepo | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Waterhouse | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Costa del Este | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Herrera | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Veraguas | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Unión Coclé | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Atlético Nacional | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Deportivo del Este | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
All of Jesus Araya's 2026 Lpf output came as goals: 2 goals in 14 games (1,200 minutes) — 0.15 goal involvements per 90.
13 league seasons sit on his record, from 2014 to 2026 across 5 clubs.
His recorded league football covers 2 domestic leagues: Lpf (90 appearances, 5 goals) and LPF (44 appearances, 2 goals). Availability: 25-plus league games in 1 of the 13 campaigns on record. His busiest three-season stretch was 2016/2017–2018/2019: 58 league appearances, 19 a season.
