| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | Major League Soccer (United States) | 21 | 1693 | 13 | 0 | 0.69 | — |
| 2006 | Major League Soccer (United States) | 29 | 2323 | 15 | 0 | 0.58 | — |
| 2007 | Major League Soccer (United States) | 24 | 1906 | 8 | 0 | 0.38 | — |
| 2008 | Major League Soccer (United States) | 10 | 386 | 1 | 0 | 0.23 | — |
| 2009/2010 | Liga MX | 33 | 2207 | 9 | 0 | 0.37 | — |
| 2010/2011 | Super League (Greece) | 16 | 1050 | 1 | 0 | 0.09 | — |
| 2011/2012 | Liga de Expansión MX | 22 | — | 1 | 0 | — | — |
| 2011 | Major League Soccer (United States) | 14 | — | 6 | 0 | — | — |
| 2013 | Major League Soccer (United States) | 13 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2016 | Major League Soccer (United States) | 3 | — | 1 | 0 | — | — |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Cohort: 16 Super League (Greece) forwards, 2010/2011, min. 450 minutes. Computed by ranking the full league corpus, not taken from any feed.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-21
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Panathinaikos | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Chicago Fire | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Rosenborg | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Bayer 04 Leverkusen | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Austria Wien | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
 Atlético Madrid | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Kavala | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Colorado Rapids | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Olympiacos F.C. | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 PAOK | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Real Salt Lake | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Larissa | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Xanthi | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Seattle Sounders | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Asteras Tripolis | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Panionios | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Kerkyra | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Iraklis | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Panserraikos | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Olympiakos Volos | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Carlos Ruíz Gutiérrez's 13 outings in the 2013 Major League Soccer (United States) produced no goals and no assists. Measured against 16 Super League (Greece) forwards with at least 450 minutes in 2010/2011, he sits in the 25th percentile by goal involvements per 90, and 11th of 16 for goals scored.
The record shows 10 league seasons for him (2005–2016) across 7 clubs.
