| Season | League | Apps | Min | Goals | Assists | G+A / 90 | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013/2014 | Regionalliga: Nord | 29 | 1771 | 1 | 0 | 0.05 | — |
| 2013/2014 | Regionalliga: West | 12 | — | 0 | 0 | — | — |
| 2014/2015 | Regionalliga: Nord | 27 | 2189 | 1 | 0 | 0.04 | — |
| 2014/2015 | Regionalliga: West | 23 | 1980 | 1 | 0 | 0.05 | — |
| 2015/2016 | Super League (Switzerland) | 20 | 1612 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2016/2017 | Super League (Switzerland) | 30 | 2584 | 1 | 0 | 0.03 | — |
| 2017/2018 | Challenge League | 34 | 3060 | 2 | 0 | 0.06 | — |
| 2018/2019 | Eredivisie | 7 | 372 | 0 | 0 | 0 | 6.68 |
| 2018/2019 | Challenge League | 34 | 3060 | 2 | 0 | 0.06 | — |
| 2019/2020 | Regionalliga: Nordost | 17 | 1530 | 1 | 0 | 0.06 | — |
| 2020/2021 | Regionalliga: Nordost | 8 | 720 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2021/2022 | Regionalliga: Nordost | 34 | 2981 | 4 | 0 | 0.12 | — |
| 2022/2023 | Regionalliga: Nordost | 31 | 2790 | 4 | 0 | 0.13 | — |
| 2023/2024 | Regionalliga: Nordost | 9 | 800 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2024/2025 | 3. Liga | 29 | 1855 | 1 | 1 | 0.1 | 6.67 |
| 2025/2026 | 3. Liga | 37 | 3165 | 4 | 5 | 0.26 | 6.54 |
Domestic league competitions only (SportMonks sub_type='domestic'); national-team, continental and cup competitions are excluded. Classification resolved by league id against the canonical leagues index. G+A/90 computed from minutes actually played.
Figures computed from the GioScore season-stats database · as of 2026-07-22
Player stats against each opponent club
| Team | MP | W | D | L | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Alemannia Aachen | 5 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 |
 Verl | 5 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 1860 München | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Ingolstadt | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Hansa Rostock | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Saarbrücken | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Stuttgart II | 4 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Rot-Weiss Essen | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Osnabrück | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Erzgebirge Aue | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Waldhof Mannheim | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Viktoria Köln | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Unterhaching | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Wehen Wiesbaden | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 AZ | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Feyenoord | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Werder Bremen | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Vitesse | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Ajax | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 NAC Breda | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Across 37 3. Liga appearances in 2025/2026, Carlos Rúben Araújo contributed 4 goals plus 5 assists (3,165 minutes) — 0.26 goal involvements per 90. Per-match rating over the season: 6.54.
His best-rated season remains 2018/2019 (6.68, Eredivisie); his lowest was 2025/2026 (6.54).
