Resumen del Partido
Sobre el papel la clasificación era desequilibrada: JS Kabylie 14º con 39 puntos y HB Chelghoum Laïd 16º con 4, a 35 de distancia. JS Kabylie era 7º de la liga por forma en las últimas cinco jornadas, muy por encima de su 14º en la tabla. El ritmo goleador da la escala: JS Kabylie 1.17 a favor y 0.87 en contra por partido; HB Chelghoum Laïd, 0.37 y 2.53, con la liga en 1.08 de media.
HB Chelghoum Laïd venía de perder sus últimos siete partidos. La forma reciente era dispar: 7/15 puntos para JS Kabylie y 0/15 para HB Chelghoum Laïd.
El escenario fue el Stade du 1er Novembre 1954 en Tizi-Ouzou. Al descanso se llegó con 0-0, y la segunda parte añadió 1 gol hasta el 1-0 definitivo.