Estatísticas do jogador contra cada time adversário
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Strasbourg II | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sochaux II | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Thaon | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Sarre Union | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Metz II | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Morteau Montlebon | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Besancon FC | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sarreguemines | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Raon l'Etape | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Selongey | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Pontarlier | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Saint-Apollinaire | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 |
 Strasbourg Koenigshoffen | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Bourg-en-Bresse | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Gueugnon | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Prix-lès-Mézières | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Dijon II | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Troyes II | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Reims II | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Haguenau | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Tangui Le Menn joga como meio-campista no Belfort. Tangui Le Menn marcou 7 gols em 56 partidas profissionais em 2 clubes. Entre os clubes por onde passou — Belfort, Jura Dolois — Tangui Le Menn foi mais prolífico no Belfort, onde marcou 4 gols em 36 partidas. Ao longo de sua carreira, Tangui Le Menn conquistou 1 troféu, incluindo CFA Group B, demonstrando sua capacidade de render no mais alto nível competitivo.
