Estatísticas do jogador contra cada time adversário
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Zorya Luhansk | 7 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Mariupol | 6 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Shakhtar Donetsk | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Metalurh Donetsk | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Chornomorets | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Karpaty | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Vorskla | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Volyn | 4 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Kryvbas | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
 Dynamo Kyiv | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Hoverla | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Tavriya | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Arsenal Kyiv | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Newcastle United | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Salzburg | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sporting CP | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Legia Warszawa | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Malmö FF | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Olympiacos F.C. | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Dinamo Bucureşti | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Juan Manuel Torres é um meio-campista profissional. Ao longo de sua carreira, Juan Manuel Torres marcou 2 gols e deu 1 assistências em 92 partidas em 3 clubes. Juan Manuel Torres disputou 1 partidas na Champions League 2013/2014. Entre os clubes por onde passou — Aktobe, Metalist, San Lorenzo — Juan Manuel Torres foi mais prolífico no Metalist, onde marcou 2 gols em 77 partidas. Juan Manuel Torres mede 172 cm, pesa 72 kg.
