Estatísticas do jogador contra cada time adversário
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Deportes Santa Cruz | 5 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Unión San Felipe | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Recoleta | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Magallanes | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Copiapó | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Cobreloa | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Unión La Calera | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 San Marcos | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Curicó Unido | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Concepcion | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Santiago Morning | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Puerto Montt | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Rangers | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Deportes Limache | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 La Serena | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Cobresal | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Deportes Temuco | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Deportes Iquique | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Barnechea | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Colchagua | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
J. Araya joga como meio-campista no San Luis. Ao longo de sua carreira, J. Araya marcou 9 gols e deu 2 assistências em 82 partidas em 2 clubes. Entre os clubes por onde passou — San Luis, Barnechea — J. Araya foi mais prolífico no San Luis, onde marcou 5 gols em 55 partidas.
