Estatísticas do jogador contra cada time adversário
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Malacateco | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Guastatoya | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Comunicaciones | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Xinabajul | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Achuapa | 4 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
 Mixco | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Municipal | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Xelajú | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Seattle Sounders | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Cobán Imperial | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Marquense | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Antigua GFC | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Mictlán | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Coatepecano IB | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Zacapa Tellioz | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Estatísticas contra cada seleção adversária
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Costa Rica | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Iceland | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Guyana | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 New Zealand U20 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Argentina U20 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Uzbekistan U20 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
J. Espinoza joga como meio-campista no Antigua GFC. J. Espinoza marcou 13 gols em 74 partidas profissionais em 2 clubes. Entre os clubes por onde passou — Antigua GFC, Zacapa Tellioz — J. Espinoza foi mais prolífico no Zacapa Tellioz, onde marcou 8 gols em 35 partidas. J. Espinoza mede 176 cm.
