Estatísticas do jogador contra cada time adversário
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Sportivo Ameliano | 10 | 3 | 2 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 |
 Cerro Porteño | 8 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
 Sportivo Luqueño | 7 | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 |
 General Caballero JLM | 7 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Nacional Asunción | 6 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Sportivo Trinidense | 6 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 |
 2 de Mayo | 6 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 |
 River Plate | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Libertad | 5 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Guaraní | 5 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Deportivo Recoleta | 5 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
 Patronato | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Sol de América | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 Vélez Sarsfield | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
 Tacuary | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
 Newell's Old Boys | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Gimnasia La Plata | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 San Lorenzo | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Boca Juniors | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Banfield | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Estatísticas contra cada seleção adversária
| Time | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Brazil U23 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Peru U23 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Hugo Fernández joga como atacante no Libertad. Ao longo de sua carreira, Hugo Fernández marcou 25 gols e deu 15 assistências em 225 partidas em 3 clubes. Com uma média de 0.11 gols por jogo, Hugo Fernández é um artilheiro prolífico que sempre encontra o caminho do gol. Entre os clubes por onde passou — Libertad, Olimpia, Defensa y Justicia — Hugo Fernández foi mais prolífico no Olimpia, onde marcou 22 gols em 213 partidas. Hugo Fernández mede 172 cm, pesa 71 kg.
