| Temporada | Liga | PJ | Min | Paradas | Porterías a cero | Encajados | Encajados / 90 | Valoración |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | Primera B | 5 | 360 | — | 2 | 16 | 4 | — |
| 2023 | Primera B | 15 | 1350 | — | 10 | 24 | 1.6 | — |
| 2025 | Primera B | 35 | 3150 | 72 | 7 | 48 | 1.37 | 6.13 |
| 2026 | Primera B | 10 | 900 | 16 | 3 | 8 | 0.8 | 6.37 |
Solo competiciones de liga doméstica; se excluyen selección, competiciones continentales y copas. Las cifras de portería salen del registro de portería de cada temporada; los goles encajados por 90 se calculan sobre los minutos realmente jugados.
Temporadas de liga con registro de portería; las que el proveedor dejó vacías se excluyen en lugar de contarse como cero.
Cifras calculadas a partir de la base de estadísticas por temporada de GioScore · a fecha de 2026-09-05
Estadísticas del jugador contra cada club rival
| Equipo | PJ | V | E | D | G | A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Deportes Temuco | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Curicó Unido | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Concepcion | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Santiago Morning | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Rangers | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 San Luis | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Universidad Chile | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Coquimbo Unido | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Universidad Católica | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
 La Serena | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Cobresal | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Audax Italiano | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 O'Higgins | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Unión Española | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Ñublense | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Santiago Wanderers | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Unión La Calera | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Everton | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Deportes Santa Cruz | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
 Magallanes | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Hugo Araya participó en 10 encuentros de la Primera B 2026 (900 minutos). Su nota media de partido en esa temporada es de 6.37.
Su registro liguero abarca 4 temporadas (2022–2026), todas en un único club. Su nota actual de 6.37 en 2026 corona su carrera registrada; 2025 (6.13) marca el mínimo.
22 porterías a cero en 65 partidos de liga — el 34% — componen su balance de imbatibilidad. Esas campañas se saldan con 96 goles encajados, 1.5 por 90 minutos, con 88 paradas registradas.
